Monday, March 1, 2010

IAP: El período de actividades independientes

MIT está en Boston, una de las ciudades más frías en los EEUU. Por eso, tenemos mucha nieve en el invierno, especialmente en el enero. Para los estudiantes, esta casualidad es muy divertida porque en el enero no tenemos clases como normal – tenemos “IAP,” o “El período de actividades independientes,” durante que puedo hacer muchas cosas diferentes y extrañas.

Muchos alumnos trabajan en laboratorios o toman clases divertidas como La cerámica o Las trufas durante el día, y no tienen tarea para las noches. Podemos hacer lo que queremos, y todos se divierten mucho!

El año pasado, usé el IAP y la nieve para hacer un muñeco de nieve un poco más extraño:

(estamos en el foso alrededor de nuestra iglesia. Nadie sabe por qué tenemos un foso aquí, pero es útil para los muñecos de nieve. El muñeco está nadando de un tiburón, y el letrero dice “No Swimming”)

Jugué mucho con la nieve, porque soy de California y nunca había visto a la nevada antes del vivía en el MIT.

(tenemos montañas de nieve!)

(qué frío!)

Tambien podemos cocinar pasteles más complicados:

(son pandas para los cumpleaños de una amiga)

Para la mayoría de alumnos, el IAP es el tiempo más divertido del año, porque pueden estar con sus amigos sin tarea, y sin presión. Es mi tiempo favorito también!

- Stephanie

3 comments:

  1. Stephanie tu nivel de español es bueno aunque tienes algunos fallos:
    "Por eso tenemos mucha nieve en Enero" Enero pertence al Invierno no al verano, ten cuidado.
    "Durante EL que puedo hacer"
    En León también sabemos lo que es la nieve, ya que, en Invierno tenemos mucha. En España es más típico que los niños peqeños hagan los muñecos de nieve y los mayores somos un poco malos y se los destrozamos.

    Las galletas tienen buen aspecto ¿de qué están hechas?
    Nos parece interesante el IAP, en España no lo tenemos, aprovechamos las vacaciones de Navidad.
    Un beso

    ReplyDelete
  2. Nos ha encantado el ver que allí tenéis el IAP, aquí en León, en nuestra universidad no existe, nunca habíamos oido hablar de ello. Pero nos parece una idea muy interesante y por lo que decís muy divertida.
    La verdad es que aquí en León también nieva mucho, y este año bastante más que otros años, por lo que algún día nos quedamos sin poder ir a clase, porque la ciudad era un caos y no funcionaba el transporte público.
    Pero sin embargo, a los estudiantes nos hizo mucha ilusión el poder pasar ese tiempo con la familia en nuestras casa y levantarnos y que estuviese todo nevado, para después pasar la tarde con los amigos haciendo muñecos de nieve y jugar a tirarnos bolas de nieve unos a otros.
    Un saludo: Elena y Loreto

    ReplyDelete
  3. Tu Español es muy bueno! y utilizas expresiones coloquiales muy bien!
    Aquí en León la nieve es muy habitual, y a mi me encanta!
    En nuestra facultad tenemos un periodo en el que no tenemos clase: las fiestas patronales de la facultad.
    Es la mejor semana del año en la universidad!
    Un saludo.
    Ángela

    ReplyDelete